------------------------------------------------------------------------------- 歌曲名:Sounds of Silence 歌手/乐队:Paul Simon 编配者(转载来源):网络 ------------------------------------------------------------------------------- e-|-----5-----5--|-----5-----5--|-----5-----5--|-----5-----5--|-----3-----3--|- B-|--------5-----|--------5-----|--------5-----|--------5-----|--------3-----|- G-|--7-----------|--7-----------|--7-----------|--7-----------|--5-----------|- D-|--------------|--------------|--------------|--------------|--------------|- A-|--------------|--------------|--------------|--------------|--------------|- E-|--------------|--------------|--------------|--------------|--------------|- Hello darkness my old friend, e-|-----3-----3--|-----3-----3--|-----3-----3--|-----5-----5--|-----5-----5--|- B-|--4-----3-----|--------3-----|--4-----3-----|--------5-----|--7-----5-----|- G-|--------------|--5-----------|--------------|--7-----------|--------------|- D-|--------------|--------------|--------------|--------------|--------------|- A-|--------------|--------------|--------------|--------------|--------------|- E-|--------------|--------------|--------------|--------------|--------------|- I've come to talk with you a- gain e-|-----5-----5--|-----5-----5--|-----6-----6--|-----5-----5--|--6--5-----5--|- B-|--------5-----|--7-----5-----|--------6-----|--------6-----|--------6-----|- G-|--7-----------|--------------|--7-----------|--5-----------|--------------|- D-|--------------|--------------|--------------|--------------|--------------|- A-|--------------|--------------|--------------|--------------|--------------|- E-|--------------|--------------|--------------|--------------|--------------|- Because a vision soft- ly creep- ing --- left it's e-|-----5-----5--|-----6-----6--|-----5-----5--|--6--5-----5--|-----5-----5--|- B-|--------6-----|--------6-----|--------6-----|--------6-----|--------6-----|- G-|--5-----------|--7-----------|--5-----------|--------------|--5-----------|- D-|--------------|--------------|--------------|--------------|--------------|- A-|--------------|--------------|--------------|--------------|--------------|- E-|--------------|--------------|--------------|--------------|--------------|- seeds while I was sleep- ing And the e-|-----6-----6--|-----6-----6--|----10----10--|-----6-----6--|-----5-----5--|- B-|--------6-----|--------------|-------11-----|--------6-----|--------6-----|- G-|--7-----------|--8-----7-----|-10-----------|--7-----------|--5-----------|- D-|--------------|--------------|--------------|--------------|--------------|- A-|--------------|--------------|--------------|--------------|--------------|- E-|--------------|--------------|--------------|--------------|--------------|- vision --- that was planted in my brain e-|--6--5-----5--|-----5-----5--|-----5-----5--|-----3-----3--|-----3-----3--|- B-|--------6-----|--------5-----|--6-----5-----|--------3-----|--4-----3-----|- G-|--------------|--7-----------|--------------|--5-----------|--------------|- D-|--------------|--------------|--------------|--------------|--------------|- A-|--------------|--------------|--------------|--------------|--------------|- E-|--------------|--------------|--------------|--------------|--------------|- still re- mains -- within the sounds of e-|-----5-----5--|-----5-----5--|--5------------------------------------------- B-|--------5-----|--6-----5-----|--6------------------------------------------- G-|--7-----------|--------------|--7------------------------------------------- D-|--------------|--------------|--0------------------------------------------- A-|--------------|--------------|---------------------------------------------- E-|--------------|--------------|---------------------------------------------- silence ----- Remaining verses strummed: Chord voicings: C F Bb Csus EADGBe EADGBe EADGBe EADGBe ------ ------ ------ ------ X32010 xx3231 xx3331 x33211 C In restless dreams I walked alone, F narrow streets of cobblestone Bb Csus 'neath the halo of a streetlamp Bb Csus I turned my collar to the cold and damp Bb Csus when my eyes were stabbed by the flash of a neon light F C F split the night... and touched the sound of silence And in the naked light I saw ten thousand people maybe more people talking without speaking people hearing without listening people writing songs that voices never share noone dare, disturb the sound of silence Fools said I you do not know, silence like a cancer grows, hear my words that I might teach you take my arms that I might reach you but my words, like silent raindrops fell... and echoed the will of silence And the people bowed and prayed, to the neon god they made And the sign flashed out its warning in the words that it was forming And the sign said, The words of the prophets are written on the subway walls, and tenement halls and whisper the sounds of silence.
保罗·西蒙(Paul Simon),1941年10月13日生于美国新泽西州的纽瓦克,从小崇拜歌星普莱斯利,十一、二岁时开始学习唱歌和弹吉它,16岁时与中学同窗好友阿特·加芬克尔(Art Garfunkel)组成男声二重唱,开始了早期的演唱生涯。后来西蒙进入大学学习法律,1964年从法学院退学只身赴英国学习文学。